因任课老师开学第一周出国参加国际学术会议，《自动控制原理与技术》第一周的课程停开，第二周上课照常，补课时间另定。请相互告知。